Разбор 1-го и 2-го эпизодов документального фильма «Последний танец»

Введение

« Последний танец » — это десятисерийный документальный фильм, транслируемый на каналах ESPN и Netflix, посвященный Майклу Джордану и команде «Чикаго Буллз» в сезоне НБА 1997–1998 годов. Первые две серии вышли в эфир в воскресенье, 19 апреля 2020 года, и будут выходить по две серии каждое воскресенье до 17 мая 2020 года. В этом документальном фильме представлены ранее не публиковавшиеся кадры, а также интервью со многими людьми, которые были близки к Джордану и «Чикаго Буллз» в 90-х годах.

Первые два эпизода были в основном посвящены биографии Майкла Джордана и Скотти Пиппена . В них рассказывается о том, как «Чикаго Буллз» были созданы их бывшим генеральным менеджером Джерри Краузе, и как игроки и тренеры имели различные разногласия и споры с Краузе по поводу будущего этой исторической франшизы. Ниже приведены некоторые ключевые моменты, основные события и главные сюжетные линии первых двух эпизодов «Последнего танца».

Введение

В начале первого эпизода показаны лучшие моменты первых пяти чемпионских титулов «Чикаго Буллз» в НБА. Представляют таких игроков, как Джордан, Пиппен, Деннис Родман, главного тренера Фила Джексона, владельца Джерри Рейнсдорфа и генерального менеджера Джерри Краузе . После завоевания первых пяти титулов НБА обсуждается вопрос о том, стоит ли сохранять команду в нынешнем составе или начать перестройку «Чикаго Буллз» на будущее.

Джордан объяснил, что они побеждают, и руководство не должно расформировывать команду, пока она не проиграет. Краузе хотел доказать свою ценность для «Чикаго Буллз» , проведя перестройку с надеждой на сохранение успеха, чтобы продемонстрировать свой вклад и получить признание, которое, по его мнению, ему причиталось за доминирование «Чикаго» на площадке.

Высмеивание Краузе

В документальном фильме показано, как Джордан неоднократно дразнил, высмеивал или издевался над Краузе, в основном из-за его низкого роста и полноты. Многие считали Майкла Джордана задирой или хулиганом, но, на мой взгляд, он просто дурачился и развлекался со своим противоречивым генеральным менеджером.

Должен ли Фил Джексон оставаться главным тренером «Буллз»?

Между Краузе и Джексоном существовала напряженность: Джексон хотел более высокой оплаты труда, а Краузе считал, что Фила легко можно заменить другим главным тренером, и команда все равно будет показывать те же результаты. Джордан заявил СМИ, что не останется в команде для перестройки, если Джексон не будет главным тренером «Чикаго Буллз». Краузе хотел заменить Джексона Тимом Флойдом . В итоге, они продлили контракт с Джексоном на один год, но Краузе ясно дал понять, что Фил не вернется на пост тренера «Буллз» после сезона НБА 1997–1998 годов.

«Буллз» отправляются в Париж

Летом 1997 года команда «Чикаго Буллз» отправилась в Париж, Франция. Это продемонстрировало, насколько велика международная известность Майкла Джордана и «Чикаго Буллз» во всем мире. Во Франции к Джордану относились и говорили о нем как о боге. Джордан был популярнее папы римского или президента Соединенных Штатов Америки.

Иордания и Университет Северной Каролины

В этом эпизоде сериала показано взаимодействие Джордана с его матерью, когда Джордан учился в колледже и играл в баскетбол в Университете Северной Каролины . В переписке Майкл просил у матери денег, говоря, что у него осталось всего 20 долларов на банковском счете, извинялся за телефонный счет и просил маму прислать ему почтовые марки. Это показывает, как Джордан начал свою баскетбольную карьеру как бедный студент колледжа, а затем стал одним из самых богатых и известных спортсменов всех времен.

Главный тренер Майкла в Университете Северной Каролины, Дин Смит , описывал Джордана как одного из самых трудолюбивых и целеустремленных игроков, которых он когда-либо тренировал. Он также рассказывал о том, как сильно Майкл улучшил свои навыки благодаря своей трудолюбивости и преданности баскетболу. Помощник тренера «Тар Хилз» в то время, Рой Уильямс , рассказывал историю о том, как Джордан сказал ему, что станет лучшим игроком, а также самым трудолюбивым парнем, которого они когда-либо имели в этом престижном баскетбольном университете.

Они освещали финальный матч чемпионата NCAA между командами Северной Каролины и Джорджтауна, в составе которой играл Патрик Юинг.Они объяснили, как Джордан совершал действительно важные действия и очень опасные броски на протяжении всего матча. Игра была невероятно напряженной, и когда «Джорджтаун» вел в счете на одно очко, а до конца оставалось всего 32 секунды, тренер Смит взял тайм-аут. Они разыграли комбинацию, в которой первокурсник Джордан должен был сделать решающий бросок. Майкл рассказал, что его соперники понятия не имели, что он собирается сделать победный бросок, и, конечно же, он попал в корзину (точно в кольцо), выведя «Северную Каролину» вперед и обеспечив победу в чемпионате NCAA .

Участие в драфте НБА 1984 года

После третьего курса Джордан планировал вернуться на последний, но тренер Смит убедил Майкла принять участие в драфте НБА 1984 года, поскольку тот действительно чувствовал, что готов к профессиональной карьере. В сериале показано, как «Хьюстон Рокетс» выбрали Хакима Оладжувона под первым номером на том драфте, и даже тогдашний генеральный менеджер «Буллз» Род Торн сказал, что принял бы такое же решение. Выбор Оладжувона под первым номером никогда не критиковался как плохой ход, поскольку Хаким принес организации «Рокетс» два чемпионских титула НБА, и он был назван НБА одним из 50 величайших игроков всех времен.

«Портленд Трейл Блейзерс» имели второй общий выбор на драфте, и, поскольку у них уже был суперзвезда Клайд Дрекслер, игравший на той же позиции, что и Джордан, они решили взять Сэма Боуи . «Чикаго Буллз», очевидно, выбрали Джордана под третьим общим номером на драфте в надежде вывести испытывающую трудности франшизу «Буллз» из кризиса.

Передвижной кокаиновый цирк "Быки"

Самый смешной момент первых двух эпизодов произошел, когда Джордан признался, что учился в программе для чистых студентов в Северной Каролине и никогда особо не бывал в тусовочной среде. Интервьюер спросил его: «В одной из статей, которые я читал, это называли передвижным кокаиновым цирком "Буллз"», и Джордан тут же начал громко смеяться, хлопая в ладоши и хлопая себя по колену от удовольствия.

Майкл рассказывает об одном случае из своего первого сезона в НБА, когда его команда находилась в отеле в Пеории, штат Иллинойс. Он постучал в дверь одного из товарищей по команде и сказал, что это Эм-Джей, и когда его впустили в номер, он рассказал, что увидел то, чего никогда раньше в жизни не видел. Джордан говорит: «Здесь у вас дорожки, здесь курильщики травки, здесь женщины, так что первое, что я говорю, это: я ухожу». Он продолжает утверждать, что если бы в номер провели обыск, он был бы так же виновен, как и все остальные в этом номере. В тот момент он понял, что остался один, так как хотел оставаться чистым и сосредоточиться на победе, в то время как его товарищи по команде хотели отрываться по полной.

Немедленный эффект Джордана

Джордану не потребовалось много времени, чтобы показать миру, насколько он хорош и особенный. Он устраивал настоящее шоу на площадке, и его влияние на «Чикаго Буллз» и НБА было замечено сразу же. До его прихода в «Буллз» команда не могла продать билеты на свои матчи, но с его появлением стадион стал заполняться до отказа каждый вечер, когда играл «Чикаго». Джордан с легкостью выиграл награду «Новичок года» по итогам сезона НБА 1984–1985 годов.

Последний танец

Первое командное собрание «Чикаго Буллз» сезона 1997–1998 годов состоялось на их тренировочной базе, в «Берто Центре». Фил Джексон раздал командный справочник , на обложке которого было написано «Последний танец». Джексон подчеркнул, насколько важно для команды оставаться вместе, играть изо всех сил и сосредоточиться на победе, потому что это был их последний шанс победить вместе.

Второй эпизод в основном посвящен Пиппену.

Скотти Пиппен родом из небольшого городка в Арканзасе и учился в Университете Центрального Арканзаса . Вначале он был невысокого роста, играя на позиции защитника (185 см), но за время учёбы в колледже вырос на 13-16 см, превратившись в форварда ростом 201 см. Его игра значительно улучшилась, он приобрел отличные навыки владения мячом и паса благодаря игре на позиции защитника, а также выдающиеся навыки данков и забивания очков, которые он развил, играя на позиции форварда.

Пиппен был выбран в первом раунде драфта НБА 1987 года под пятым общим номером командой «Сиэтл Суперсоникс». «Чикаго Буллз» обменяли его накануне драфта, поэтому, хотя « Сиэтл Суперсоникс» и выбрали его, он сразу же был отправлен в «Чикаго Буллз».Пиппен был потрясающим игроком на площадке и прославился с самого начала своей блестящей карьеры в НБА.

В 1991 году Пиппен подписал семилетний контракт на 18 миллионов долларов . В то время он считал это лучшим решением для себя, поскольку сделка обеспечивала ему долгосрочную стабильность на случай травмы, если он не сможет содержать свою очень большую и очень бедную семью. Однако вскоре выяснилось, что это соглашение недооценивает и не учитывает вклад Скотти в игру «Чикаго Буллз» каждый день.

Ситуация с травмой Пиппена

В плей-офф сезона НБА 1996–1997 годов Пиппен получил разрыв сухожилия в лодыжке. Из-за того, что Краузе и «Чикаго Буллз» отказались пересмотреть его контракт, чтобы лучше компенсировать его ценность для команды, Пиппен решил отложить операцию на ноге на межсезонье. Разочарование из-за недооцененности заставило его подождать до начала регулярного сезона 1997–1998 годов, чтобы сделать операцию. Пиппен публично заявил: «Я решил сделать операцию поздно, потому что подумал: знаете что, я не собираюсь портить себе лето, пытаясь восстановиться».

Это решение имело серьезные последствия для «Чикаго Буллз», поскольку команда испытывала трудности с набором очков и победами без него на площадке. Это также вызвало разочарование и гнев у Джордана. Майкл очень резко критиковал своих товарищей по команде, требуя от них играть усерднее и больше стремиться к победам, потому что без Пиппена в составе они показывали неудовлетворительные результаты. Джордан сказал: « Скотти был неправ в этой ситуации. Он мог сделать операцию сразу после окончания сезона и быть готовым к нему. Скотти пытался заставить руководство изменить его контракт. А Джерри [Рейнсдорф] никогда бы этого не сделал».

Сломанная нога Джордана

В третьей игре сезона НБА 1985–1986 годов Джордан попытался сделать навес, но при приземлении упал на землю, в результате чего сломал левую стопу. Это вынудило его пропустить большую часть сезона, так как на восстановление после такой травмы требуется много времени. После некоторого времени, проведенного на скамейке запасных «Буллз», он убедил свою команду разрешить ему вернуться в колледж. Без ведома руководства «Буллз» он играл в баскетбол в Северной Каролине, и, вернувшись в Чикаго, почувствовал себя готовым вернуться к игре. Врачи утверждали, что в то время существовала 10% вероятность того, что он получит травму, которая может положить конец его карьере, если он будет играть с этой травмой.

«Я сказал Майклу: „Ты не понимаешь соотношения риска и выгоды. Если бы у тебя ужасно болела голова, и я дал бы тебе бутылку таблеток, девять из которых вылечили бы тебя, а одна убила бы, ты бы принял таблетку?“» — сказал владелец «Чикаго Буллз» Джерри Рейнсдорф в документальном фильме.

Ответ Джордана был таким: «Зависит от того, насколько сильной будет головная боль».

«Чикаго Буллз» и Джордан договорились о компромиссе, позволяющем Майклу Джордану играть по 7 минут в каждой половине игры, время игры фиксировалось секундомером. Джордан сказал тогдашнему главному тренеру «Буллз», Стэну Албеку , чтобы тот давал ему играть по 7 минут в каждой половине каждой игры. «Буллз» начали выигрывать матчи и к концу сезона вернулись в борьбу за плей-офф. 3 апреля 1986 года «Чикаго» предстояла решающая игра против «Индианы Пэйсерс», победа в которой была необходима «Буллз», чтобы иметь шанс попасть в плей-офф. Албеку сообщили, что если он даст Джордану играть хотя бы на секунду больше, чем положено по лимиту в 14 минут за игру, его немедленно уволят.

Джордан показал невероятную игру за свои 14 минут игрового времени, создав для «Буллз» возможность выиграть этот очень важный матч. Время, отведенное Джордану, истекло как раз в тот момент, когда «Чикаго» отставал на одно очко за 31 секунду до конца игры. Майкл был в ярости от того, что руководство не позволило ему доиграть матч до конца. Руководство «Буллз» посчитало, что им всё равно на попадание в плей-офф, так как они хотели получить более выгодный выбор на драфте, в то время как Джордан хотел победить и попасть в плей-офф любой ценой. К счастью, Джон Паксон забил победный бросок одной рукой, но отношения и доверие Джордана к руководству «Чикаго Буллз» были навсегда испорчены из-за этого инцидента.

Плей-офф НБА 1986 года

Возрождение Джордана в конце сезона позволило «Буллз» выйти в плей-офф после регулярного сезона НБА 1985–1986 годов. «Чикаго» предстояло встретиться с могущественными «Бостон Селтикс» , одной из величайших команд всех времен. В составе «Селтикс» играли четыре игрока, включенных в Зал славы.Им противостояли «Буллз», которые в том году одержали 30 побед и потерпели 52 поражения, став командой с худшим результатом в истории плей-офф. Эта серия первого раунда плей-офф из пяти игр стала исторической для Майкла Джордана. Несмотря на 49 очков Джордана, «Чикаго Буллз» проиграли первую игру серии со счетом 123:104.

За день до второй игры этой серии Джордан играл в гольф с Дэнни Эйнджем из «Бостон Селтикс». Майкл в тот день играл не очень хорошо, и Эйндж в итоге выиграл у Джордана деньги на гольфе. Они много подшучивали друг над другом, и когда Эйнджа подвозили, Джордан сказал ему: «Эй, передай своему приятелю Ди-Джею (Деннису Джонсону), что у меня для него кое-что есть завтра». Во второй игре против «Бостон Селтикс» Джордан показал невероятную игру. В этом захватывающем матче с двумя овертаймами он набрал 63 очка, что является абсолютным рекордом по количеству очков в игре плей-офф НБА. Джордан набирал в среднем 43,7 очка за игру, что также является рекордом НБА по самому высокому среднему показателю для игрока в одном сезоне плей-офф.

Источники:

«Майкл Джордан» , basketball-reference.com, 20 апреля 2020 г.

«Скотти Пиппен» , basketball-reference.com, 20 апреля 2020 г.

Автор: David Green