Стартовый питчер/назначенный отбивающий команды Los Angeles Angels Шохеи Отани получил разрыв локтя и не сможет играть до конца сезона.

Введение

В среду, 23 августа 2023 года, бейсбольный клуб «Лос-Анджелес Энджелс» объявил, что у их стартового питчера/назначенного отбивающего, Шохея Отани , обнаружен разрыв локтевой коллатеральной связки в правом локте. По словам генерального менеджера «Лос-Анджелес Энджелс» Перри Минасяна , Отани не сможет играть до конца сезона MLB 2023 года. Это стало шокирующим поворотом событий в преддверии, пожалуй, самого ожидаемого рынка свободных агентов в истории Главной лиги бейсбола.

Травма

Отани покинул поле в первом матче двойного матча между «Лос-Анджелес Энджелс» и «Цинциннати Редс» в прошлую среду, 23 августа 2023 года, где Шохеи сделал всего четыре аута, выполнив в общей сложности 26 подач. Позже МРТ выявила разрыв локтевой коллатеральной связки в правом локте, и Минасян заявил, что не знает степени тяжести этой недавней травмы Шохеи.

Тем не менее, высокооплачиваемый питчер/назначенный отбивающий настоял на том, чтобы играть за «Лос-Анджелес Энджелс» только в качестве назначенного отбивающего во второй игре двойного матча, поскольку Сёхэй сделал 1 хит из 5 попыток в проигранном «Лос-Анджелес Энджелс» матче против «Цинциннати Редс» со счетом 7:3, и он намерен получить второе мнение, чтобы определить дальнейшие шаги в своем восстановлении, как раз в тот момент, когда Отани должен выйти на рынок свободных агентов MLB.

Как восстановить руку, используемую для бросков, у Сёхэя Отани

Одним из вариантов для Отани может стать операция Томми Джона по восстановлению поврежденного локтя. Операция Томми Джона на правом локте была проведена еще в октябре 2018 года, и такая возможность может лишить Сёхэя возможности играть за «Лос-Анджелес Энджелс» на протяжении всего сезона MLB 2024 года. Это событие серьезно повлияет на борьбу за свободного агента, поскольку большинство бейсбольных аналитиков ожидают, что этот уникальный игрок получит контракт на 500 миллионов долларов или больше.

«Что касается планов и деталей, у меня их пока нет», — заявил Минасян крупным спортивным СМИ на стадионе «Лос-Анджелес Энджелс» ранее на этой неделе. «Я поддерживаю связь с его представителями. Очевидно, он отбил мяч во второй игре. Он играл с таким состоянием в 2018 году, но, тем не менее, мы будем действовать день за днем и посмотрим, что будет. Конечно, это разочаровывающая новость. Мне очень жаль его. Но что есть, то есть. Если кто и сможет оправиться, так это он».

В настоящее время «Лос-Анджелес Энджелс» решили не обменивать Шохея, поскольку пытаются подписать с ним новый контракт в ближайшее время. После крайнего срока обмена в Главной лиге бейсбола 1 августа 2023 года «Лос-Анджелес Энджелс» одержали 5 побед при 16 поражениях. «Лос-Анджелес Энджелс» движутся к восьмому подряд проигрышному сезону, что является рекордом франшизы. В данный момент команда переживает серию из 4 поражений подряд, а другая звезда лиги, Майк Траут , который недавно вернулся после 7-недельного перерыва из-за перелома крючковидной кости, вернется в список травмированных игроков MLB, поскольку его попытки отбить мяч в игре во вторник «не увенчались успехом», по словам Минасяна.

«Лос-Анджелес Энджелс» могут хотя бы надеяться, что Майк в конечном итоге вернется в стартовый состав команды в сезоне MLB 2023 года . Шохеи, по крайней мере как питчер, не сможет играть за «Энджелс» как минимум до конца этого сезона высшей лиги.

Другие проблемы со здоровьем у Шохея Отани

Ранее Отани боролся с трещиной ногтя, а также с неприятным волдырем на среднем пальце правой руки. В последние недели Сёхэй также боролся со своими проблемами со здоровьем, страдая от сильных судорог, и Отани попросил пропустить свой предыдущий выход на поле в качестве стартового питчера из-за того, что менеджер «Лос-Анджелес Энджелс» Фил Невин описал как сильную «усталость руки». Это тот же термин, который «Лос-Анджелес Энджелс» первоначально использовали для объяснения причины досрочного ухода Сёхэя с поля в прошлую среду, и это был первый выход Отани на поле в качестве стартового питчера за последние 14 дней.Невероятно быстрая подача Сёхэя снизилась до средней скорости 93,1 миль в час (MPH).

Минасян упомянул, что в Los Angeles Angels не знали ни о каких проблемах со здоровьем до прошлой среды.

«Он никогда ни на что не жаловался», — добавил Минасян о суперзвездном питчере и отбивающем «Лос-Анджелес Энджелс» Отани, который не был доступен для общения со спортивными журналистами. «У него были судороги, он был обезвожен, но сегодня все изменилось. Он ушел с игры и сказал: „ У меня болит локоть “. Это первый день, когда мы слышим о какой-либо боли».

У 29-летнего Отани в июне 2018 года, в начале его дебютного сезона в MLB, первоначально диагностировали растяжение локтевой коллатеральной связки (ЛКС) 2-й степени. Он надеялся избежать операции Томми Джона с помощью терапии обогащенной тромбоцитами плазмой, а также стволовыми клетками для восстановления функции бросковой руки.

Шохеи продержался в стартовой ротации/составе питчеров «Лос-Анджелес Энджелс» на протяжении всего процесса реабилитации, а затем 5 сентября ему сообщили о необходимости операции Томми Джона, после того как он в тот же вечер выбил два хоум-рана. Отани отложил операцию до начала межсезонья MLB, проведя весь 2019 год на реабилитации руки в качестве питчера, но он был доступен в качестве постоянного назначенного отбивающего и испытывал трудности в обоих аспектах во время сокращенного из-за COVID-19 сезона 2020 года без болельщиков.

Феноменальная универсальность Отани проявилась еще в сезоне MLB 2021 года (году, когда он единогласно получил награду MVP Американской лиги). Шохеи мог бы снова выиграть награду MVP Американской лиги за свою игру в сезоне MLB 2022 года, если бы не рекордный сезон Аарона Джаджа по количеству хоум-ранов в составе « Нью-Йорк Янкиз» в прошлом году. В 2023 году Отани определенно выглядел явным фаворитом на получение награды MVP Американской лиги, несмотря на то, что «Лос-Анджелес Энджелс» снова оказались вне зоны плей-офф MLB , и даже несмотря на очередной разрыв локтевой связки, из-за которого он пропустит последние 6 недель регулярного сезона MLB 2023 года в качестве питчера.

Сёхэй, который за несколько мгновений до окончания своего выступления в качестве стартового питчера в прошлую среду, 23 августа 2023 года, выбил свой 44-й хоумран в Главной лиге бейсбола, демонстрировал в этом году потрясающие показатели: .304 / .405 / .664, а также достойный показатель ERA 3.14 и 167 страйкаутов за 132 иннинга, проведенных на поле в этом году. Показатель Отани « победы выше среднего » (WAR) в 8,7 очков уверенно лидирует в Главной лиге бейсбола в сезоне 2023 года.

У команды Los Angeles Angels , которая отдыхала в прошлый четверг, 24 августа 2023 года, до сих пор не известно, сможет ли Сёхэй помочь своей команде в высшей лиге бейсбола на бите до конца сезона MLB 2023 года.

« Мы будем наблюдать за его состоянием изо дня в день и смотреть, как он себя чувствует », — продолжает Минасян. «Думаю, по мере получения дополнительной информации о времени восстановления и обо всем остальном, у нас будет больше сведений в будущем»."

Достижения, награды и почести Отани в бейсбольной карьере

НПБ

• Чемпион японской серии (2016)
• 5-кратный участник Матча всех звёзд NPB (2013, 2014, 2015, 2016, 2017)
• Обладатель награды MVP Тихоокеанской лиги (2016)
• 2-кратный обладатель награды «Лучшая девятка питчеров Тихоокеанской лиги» (2015, 2016)
• Девять лучших игроков по показателю назначенного отбивающего (2016)
• Лидер по показателю ERA в Тихоокеанской лиге (2015)
• Лауреат премии Pacific League Battery Award, совместно с Шотой Оно (2015)
• Двукратный обладатель Гран-при Японии в области профессионального спорта (2016, 2018).
• Обладательница награды «Игрок года WBSC» (2015)

MLB

• Трехкратный участник Матча всех звезд (2021, 2022, 2023)
• Обладатель награды MVP Американской лиги (2021)
• 2 раза включался в первую символическую сборную MLB (2021, 2022)
• 2 раза включалась во вторую символическую сборную MLB (2021, 2022)
• Обладатель награды «Новичок года Американской лиги» (2018)
• Обладатель премии Silver Slugger (2021)
• Двукратный лауреат премии Эдгара Мартинеса (2021, 2022)
• Лидер Американской лиги по количеству триплов (2021)
• Лауреат премии комиссара за исторические достижения (2021)
• 13 июня 2019 года был зафиксирован полный цикл травм.
• Лауреат премии Associated Press «Спортсмен года» (2021)

Международный

• Обладатель награды MVP Мировой бейсбольной классики (2023)
• Состав символической сборной Мировой бейсбольной классики (2023)

Источники:

«У Шохея Отани из команды «Энджелс» разрыв связок локтя, он больше не будет играть в этом сезоне» , — Олден Гонсалес, espn.com, 24 августа 2023 г.

«Шохей Отани» , baseball-reference.com, 24 августа 2023 г.

Автор: Michael Shackleford