Легендарный Билл Рассел из «Бостон Селтикс» скончался в возрасте 88 лет.

Введение

В воскресенье, 31 июля 2022 года, в возрасте 88 лет мирно скончался легендарный игрок НБА и легенда «Бостон Селтикс» Билл Рассел . Рассел был основой династии «Бостон Селтикс» в 1950-х и 1960-х годах, которая выиграла 8 подряд чемпионатов НБА и в общей сложности 11 титулов НБА за свою блестящую карьеру, вошедшую в Зал славы баскетбола.

Рассел мирно скончался в присутствии своей жены, Джиннин Рассел . Информация о похоронах и поминках будет объявлена в ближайшее время.

Причина его смерти не была обнародована, но Рассел, который на момент смерти проживал в окрестностях Сиэтла, штат Вашингтон, был слишком болен, чтобы вручить награду MVP финала НБА в июне 2022 года из-за продолжительной болезни.

«Но, несмотря на все победы, именно понимание Биллом сути борьбы озарило всю его жизнь. От бойкота показательного матча 1961 года, призванного разоблачить слишком долго терпимую дискриминацию, до руководства первым в Миссисипи интегрированным баскетбольным лагерем в взрывоопасной обстановке после убийства Медгара [Эверса], до десятилетий активизма, в конечном итоге отмеченных вручением ему Президентской медали Свободы … Билл обличал несправедливость с неумолимой откровенностью, которая, как он намеревался, должна была разрушить существующее положение вещей, и мощным примером, который, хотя и никогда не был его скромным намерением, навсегда будет вдохновлять на командную работу, самоотверженность и вдумчивые перемены».

«Жена Билла, Жаннин, и его многочисленные друзья и родственники благодарят вас за то, что вы молитесь за Билла. Возможно, вы вспомните один или два прекрасных момента, которые он нам подарил, или его фирменный смех, когда он с удовольствием рассказывал настоящую историю о том, как эти моменты разворачивались. И мы надеемся, что каждый из нас сможет найти новый способ действовать или высказываться, следуя бескомпромиссной, достойной и всегда конструктивной приверженности принципам Билла. Это будет последняя и вечная победа для нашего любимого № 6», — поэтично говорится в недавно опубликованном заявлении.

Баскетбольная карьера в колледже и олимпийское золото

На протяжении 15 лет, начиная с его выступлений за Университет Сан-Франциско , Рассел провел самую удивительную и успешную карьеру среди всех игроков в истории американских командных видов спорта. В USF Билл дважды становился Всеамериканским игроком, дважды подряд выигрывал чемпионат NCAA и привел команду к 55 победам подряд. Билл также завоевал золотую медаль на Олимпийских играх 1956 года для Соединенных Штатов Америки в составе мужской баскетбольной команды.

За 13 лет, проведенных в Бостоне, он 12 раз выводил «Селтикс» в финал НБА, 11 раз выигрывая чемпионат, причем два последних титула он завоевал, будучи одновременно игроком и первым чернокожим тренером в истории НБА.

« ДНК Билла Рассела пронизывает каждый элемент организации «Селтикс», от неустанного стремления к совершенству до предпочтения командных достижений индивидуальным, а также приверженности социальной справедливости и гражданским правам за пределами площадки », — говорится в публичном заявлении «Бостон Селтикс ». «Наши мысли с его семьей, мы скорбим о его кончине и чтим его огромное наследие в баскетболе, Бостоне и за его пределами».

Комиссар НБА Адам Сильвер назвал Рассела «величайшим чемпионом во всех командных видах спорта».

«Я очень дорожил нашей дружбой с Биллом и был рад, когда он получил Президентскую медаль Свободы, — продолжил Сильвер. — Я часто называл его Бейбом Рутом от баскетбола за то, как он преодолевал время. Билл был настоящим победителем и безупречным товарищем по команде, и его влияние на НБА будет ощущаться вечно».

Наследие

Пятикратный MVP НБА, а также двенадцатикратный участник Матча всех звёзд НБА в составе « Бостон Селтикс» , Билл, возможно, был лучшим блокировщиком бросков всех времён, поскольку он сохранял владение мячом после многих своих блокировок, а также произвёл революцию в НБА в защите. Рассел завершил свою выдающуюся карьеру с 21 620 подборами, в среднем 22,5 подбора за игру, и лидировал в НБА по подборам на протяжении четырёх сезонов.

В одной игре Билл сделал 51 подбор, а в двух других играх НБА — 49, таким образом, он провел 12 сезонов подряд в НБА с 1000 и более подборами.В среднем за игру он набирал 15,1 очка и делал 4,3 результативные передачи за матч на протяжении своей удивительной 13-летней карьеры в Национальной баскетбольной ассоциации .

До того, как Майкл Джордан начал блистать в составе«Чикаго Буллз» в 1990-х годах, многие считали Билла величайшим игроком в истории Национальной баскетбольной ассоциации.

«Билл Рассел был первопроходцем — как игрок, как чемпион, как первый чернокожий главный тренер НБА и как активист», — говорится в заявлении Джордана, ныне председателя правления «Шарлотт Хорнетс». «Он проложил путь и подал пример каждому чернокожему игроку, пришедшему в лигу после него, включая меня. Мир потерял легенду. Мои соболезнования его семье, и пусть он покоится с миром».

В 2011 году бывший президент Барак Обама наградил Рассела Медалью Свободы, высшей гражданской наградой страны. А в 2017 году НБА присудила ему награду за достижения всей жизни.

«Сегодня мы потеряли великого человека», — смиренно заявил президент Барак Обама. « Каким бы выдающимся ни был Билл Рассел, его наследие гораздо выше — как игрока, так и человека. Возможно, больше, чем кто-либо другой, Билл знал, что нужно для победы и что нужно для лидерства».

Билл и «Бостон Селтикс» доминировали в финалах НБА, выиграв 10 чемпионатов НБА за 11 сезонов и подняв профессиональный баскетбол на невиданный ранее уровень.

В процессе своей карьеры Билл произвел революцию в баскетболе. Он был центровым ростом 206 см, демонстрирувшим молниеносную реакцию, что обеспечивало непревзойденную блокировку бросков и эффективную защитную стратегию, которая позволяла создавать неудержимую атакующую игру в быстром отрыве, невиданную до эпохи Рассела.

В 1966 году, после восьми подряд чемпионских титулов НБА, главный тренер «Бостон Селтикс» Ред Ауэрбах ушел в отставку и назначил Рассела своим преемником на посту главного тренера команды. Это было воспринято как социологический прогресс, поскольку Билл стал первым чернокожим тренером команды высшей лиги в любом крупном американском виде спорта. Однако ни Рассел, ни Ауэрбах не рассматривали этот шаг таким образом. Они считали, что это просто лучший способ оставаться успешным на баскетбольной площадке, и, будучи играющим тренером, Билл выиграл еще два титула НБА в течение следующих трех лет.

После того как Рассел выиграл свой 11-й чемпионат НБА в 1969 году в возрасте 35 лет, Билл завершил карьеру. За 13 сезонов в Национальной баскетбольной ассоциации лига расширилась с 8 до 14 команд. До расширения лиге командам Билла, «Бостон Селтикс», никогда не приходилось проходить более 3 раундов плей-офф НБА , чтобы выиграть чемпионат.

«Если бы Билл Рассел вернулся сегодня с тем же снаряжением и тем же интеллектом, тем же человеком, каким он был, когда попал в НБА в 1956 году, он был бы лучшим подбирающим игроком в лиге», — отметил Боб Райан из Boston Globe. « Как спортсмен, он намного опередил свое время. Он выиграл бы три, четыре или пять чемпионатов, но, очевидно, не 11 за 13 лет».

Соперничество с Уилтом Чемберленом

В сезоне НБА 1959-1960 годов Уилт Чемберлен , ростом 216 см, стал еще одним доминирующим центровым в Национальной баскетбольной ассоциации. В своем дебютном сезоне в составе «Филадельфия Уорриорз» Уилт набирал в среднем рекордные 37,6 очков за игру.

7 ноября 1959 года «Бостон Селтикс» Рассела принимали «Филадельфия Уорриорз» Чемберлена, и этот матч был назван противостоянием лучших центровых в нападении и защите, получив прозвища «Большое столкновение» и «Битва титанов». Хотя Уилт превзошел Рассела по очкам со счетом 30 против 22, «Бостон Селтикс» выиграли со счетом 115 против 106, и этот матч был назван «новым началом баскетбола».

Противостояние этих доминирующих центровых быстро стало одним из величайших соперничеств в истории НБА . Один из титулов чемпиона НБА «Бостон Селтикс» завоевали в матче против команды «Сан-Франциско Уорриорз» Уилта в 1964 году.

Хотя Чемберлен превосходил Рассела по подборам и очкам на протяжении 142 личных встреч за карьеру, Билла обычно считали лучшим игроком в целом благодаря его бескорыстию , которое помогало его команде просто побеждать.

За 8 серий плей-офф НБА между Чемберленом и Расселом «Бостон Селтикс» выиграли 7 из них. У Билла 11 чемпионских колец НБА, а у Уилта всего 2 титула.

В 1975 году Билл стал первым чернокожим игроком, включенным в Зал славы баскетбола имени Нейсмита , а в 1980 году Ассоциация профессиональных баскетбольных журналистов Америки признала Рассела величайшим игроком в истории НБА. Он оставил неизгладимый след как на площадке, так и за ее пределами, не только как один из величайших игроков всех времен, но и как первопроходец в борьбе за гражданские права и равенство. Билла Рассела будут очень сильно не хватать многим.

Достижения, награды и почести Билла Рассела в баскетбольной карьере.

Игрок

• 11-кратный чемпион НБА (1957, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1968, 1969)
• Пятикратный обладатель награды самому ценному игроку НБА (1958, 1961, 1962, 1963, 1965).
• 12-кратный участник Матча всех звёзд НБА (1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969)
• Обладатель награды MVP Матча всех звезд НБА (1963)
• Трижды включался в первую символическую сборную НБА (1959, 1963, 1965).
• 8 раз включался во вторую символическую сборную НБА (1958, 1960, 1961, 1962, 1964, 1966, 1967, 1968).
• Включен в первую символическую сборную НБА по защите (1969)
• Четырехкратный чемпион НБА по подборам (1958, 1959, 1964, 1965)
• Лауреат премии НБА за достижения всей жизни (2017)
• Выбор символической сборной НБА к годовщине лиги (25-я, 35-я, 50-я, 75-я команды)
• Номер 6 на майке выведен из обращения командой «Бостон Селтикс».
• Двукратный чемпион NCAA по баскетболу среди колледжей (1955, 1956)
• Обладатель награды самому выдающемуся игроку турнира NCAA (1955)
• Обладатель награды UPI «Игрок года среди студентов колледжей» (1956)
• 2. Обладатель награды «Игрок года» от Time Helms (1955, 1956)
• 2 - Первое место по общему мнению - Всеамериканская сборная (1955, 1956)
• Обладатель награды «Игрок года WCC» (1956)
• 3-кратный обладатель звания «Лучший игрок конференции WCC» (1954, 1955, 1956)
• Номер 6 на майке выведен из обращения в клубе «Сан-Франциско Донс».
• Президентская медаль Свободы (награждена президентом Бараком Обамой в 2011 году)

Тренер

• Двукратный чемпион НБА (1968, 1969)

Источники:

«Умер великий игрок «Бостон Селтикс» Билл Рассел, 11-кратный чемпион НБА» , espn.com, воскресенье, 31 июля 2022 года.

«Билл Рассел» , basketball-reference.com, вторник, 2 августа 2022 г.

Автор: David Green